Jalifa
Islam
La custodia de una creación que incluye a todos los seres humanos, más amplia que cualquier comunidad.
La idea
Para Ibn Arabi, lo divino es el fondo de todo lo que existe. La variedad de la creación es una sola realidad que se muestra a través de sus muchas formas.
Lo que ha construido el islam
En su centro metafísico, la tradición islámica sostiene una de las afirmaciones más fuertes de cualquier tradición sobre la unidad de la existencia: wahdat al-wujud, la unidad del ser, que Ibn Arabi expuso entre los siglos XII y XIII. Si todo lo que existe es una sola realidad que se muestra, la variedad de las tradiciones humanas deja de ser un problema que haya que resolver. Cada forma de conocer muestra otra cara de la misma realidad.
El sufismo desarrolló la práctica interior que le corresponde. Es un camino que parte del nafs, el yo que se aferra, pasa por etapas de purificación y llega al fana, la extinción del yo separado en la presencia divina, y al baqa, la permanencia en esa presencia mientras se sigue actuando plenamente en el mundo.
Dónde ya mira más lejos
Los grandes maestros sufíes, entre ellos Rumi, Ibn Arabi, al-Ghazali y Rabia al-Adawiyya, vieron que el camino que describían no pertenecía solo al islam. El Masnavi de Rumi recoge relatos de muchas tradiciones. Ibn Arabi sostenía que la manifestación de lo divino no tiene fin y que ninguna forma única puede contenerla.
Ibn Arabi lo dijo de la manera más recordada en un poema:
«Mi corazón se ha vuelto capaz de toda forma: es pasto para las gacelas y convento para los monjes cristianos.»
Ibn Arabi, Tarjumān al-ashwāq, poema XI. Traducción nuestra a partir de la versión inglesa de R. A. Nicholson (1911).
El poema nombra después el templo, la Kaaba, la Torá y el Corán. Describe un corazón capaz de recibir otras tradiciones sin dejar de ser él mismo, que es lo que este proyecto pide a quienes participan.
La idea de jalifa, la humanidad como custodia de la creación, pone una responsabilidad compartida en el centro de la ética islámica. La umma, la comunidad de los creyentes, se pensó siempre como un proyecto común. Pero la custodia que implica la idea de jalifa abarca a todos los seres humanos y a la tierra entera, y ninguna práctica ha alcanzado todavía esa escala.
Hasta dónde llega
Si el amor es lo que disuelve la separación, y la unidad del ser necesita toda la variedad de la creación para mostrarse, cualquier proyecto compartido que deje fuera una parte de esa variedad queda incompleto. Para la custodia que pide la idea de jalifa pueden hacer falta formas de conocer que se desarrollaron fuera del islam. El camino sufí del fana y el baqa, soltar el yo y después volver a ponerse en pie, describe algo cercano a lo que puede exigir un encuentro real entre formas de conocer muy distintas. ¿Cómo podría esa calidad de presencia dar forma a un experimento como este?